Présentation du sous-système VOLTage

[SOURce[1|2]:]VOLTage {<amplitude>|MINimum|MAXimum|DEFault}
[SOURce[1|2]:]VOLTage? [{MINimum|MAXimum}]

Définit l’amplitude de sortie.

Paramètre	Renvoi type
1 mVpp à la valeur maximale autorisée pour le signal et le modèle, 100 mVpp par défaut	+5,0000000000000E+00
Définir l'amplitude de sortie à 5 Vpp : VOLT 5 Vpp

• Le rapport entre la tension résiduelle et l'amplitude de sortie est illustré ci-dessous. Vmax est la tension de crête maximale compte tenu de l'impédance de sortie déclarée (soit 50 V pour une charge de 50 Ω ou 10 V pour une charge haute impédance).
  
  |Voffset| < Vmax - Vpp/2
  
  Si la tension résiduelle saisie est incorrecte, l'instrument la règle au niveau maximal autorisé avec l'amplitude spécifiée. Sur l'interface distante, l'erreur « Data out of range » est également générée.
• Différences entre l'utilisation de l'interface distante et de la face avant :
  
• Interface distante : La définition de l'amplitude sur l'interface distante peut modifier la tension résiduelle pour obtenir l'amplitude souhaitée. L'instrument génère une erreur « Data out of range » ou « Settings conflict ». Si la tension résiduelle n'est pas correcte, l'instrument la règle au niveau maximal autorisé avec l'amplitude spécifiée.
• Face avant : La définition de l'amplitude sur la face avant ne modifie pas le réglage de la tension résiduelle. Si l'amplitude spécifiée n'est pas correcte, l'instrument conserve l'amplitude maximale autorisée avec la tension résiduelle actuelle et génère l'erreur « Data out of range ».
• Limites imposées par l'impédance de sortie : Si l'amplitude est de 10 Vpp et si vous modifiez la terminaison de sortie de 50 Ω à « haute impédance » (OUTPut[1|2]:LOAD INF), l'amplitude double pour atteindre 20 Vpp. Toute modification de la « haute impédance » à 50 Ω réduit de moitié l'amplitude affichée. L'impédance de sortie n'affecte pas la tension de sortie réelle. Elle modifie uniquement les valeurs affichées et récupérées de l'interface distante. La tension de sortie réelle varie en fonction de la charge connectée.
• Limites imposées par le couplage des sorties :
• Différences entre l'utilisation de l'interface distante et de la face avant :  Si 2 voies sont couplées, les limitations sur les amplitudes de ces 2 voies sont vérifiées avant de modifier une amplitude. Si une variation de l'amplitude de sortie est supérieure à une limite pour une voie, ou aux spécifications de sortie de l'instrument pour les deux voies :
• Interface distante : L'instrument ajuste d'abord la tension résiduelle puis, si nécessaire, l'amplitude de cette voie pour respecter les conditions limites ou les spécifications de tension. L'instrument génère une erreur « Data out of range » ou « Settings conflict ».
• Face avant : L'instrument adopte l'amplitude maximale avec la tension résiduelle active. L'erreur « Data out of range » est générée.
• Spécification des unités de tension : Vous pouvez spécifier l'amplitude de sortie en Vpp, Veff ou dBm dans la commande VOLTage VOLT 3.0 VRMS.

[SOURce[1|2]:]VOLTage:COUPle[:STATe] {ON|1|OFF|0}
[SOURce[1|2]:]VOLTage:COUPle[:STATe]?

Active/désactive sur un instrument 2 voies la conservation de l'amplitude, de la tension résiduelle, de la plage, de la charge et de l'unité. Cette commande s'applique aux 2 voies ; le mot clé SOURce est ignoré.

Paramètre	Renvoi type
{ON|1|OFF|0}, OFF par défaut	0 (OFF) ou 1 (ON)
Activer le couplage des tensions : VOLT:COUP ON

[SOURce[1|2]:]VOLTage:HIGH {<tension>|MINimum|MAXimum|DEFault}
[SOURce[1|2]:]VOLTage:HIGH? [{MINimum|MAXimum}]

[SOURce[1|2]:]VOLTage:LOW {<tension>|MINimum|MAXimum|DEFault}
[SOURce[1|2]:]VOLTage:LOW? [{MINimum|MAXimum}]

Règle les niveaux haut et bas de tension du signal.

Paramètre	Renvoi type
±5 Vcc dans une charge de 50 Ω dès lors que la valeur HIGH est supérieure de 1 mV à la valeur LOW. Par défaut : HIGH +50 mV, LOW -50 mV.	+4,000000000000000E+00
Régler le niveau de tension haut sur 4 V : VOLT:HIGH 4

• Limites imposées par l'amplitude : Vous pouvez configurer des niveaux de tension positifs ou négatifs avec les limitations ci-dessous. Vpp est l'amplitude maximale crête à crête de l'impédance de sortie sélectionnée (10 Vpp dans une charge de 50 Ω ou 20 Vpp dans un circuit ouvert).
  
       V_high – V_low£ Vpp (max) et V_high, V_low£Vpp (max)/2
• Différences entre l'utilisation de l'interface distante et de la face avant : 
• Interface distante : La configuration du niveau haut ou bas à partir de l'interface distante peut modifier le niveau haut ou bas pour obtenir le réglage souhaité. Dans ce cas, l'erreur « Data out of range » ou « Settings conflict » s'affiche. Si le niveau haut est défini sous le niveau bas, l'instrument configure le niveau bas 1 mV sous le niveau haut. Si le niveau bas est configuré sous la limite inférieure (LOW) ou des spécifications de sortie de l'instrument, le niveau bas est réglé sur la limite inférieure (LOW) ou les spécifications de sortie de l'instrument et le niveau haut est défini à 1 mV au-dessus du niveau bas. Un ensemble de règles similaires s'applique si le niveau bas est configuré incorrectement.
• Face avant : La configuration du niveau haut ou bas sur la face avant peut rogner ce niveau pour obtenir le niveau souhaité ; l'erreur « Data out of range » est générée. Il n'est pas possible de configurer un niveau haut inférieur au niveau bas sur la face avant.
• La configuration des niveaux haut et bas entraîne également celle de l'amplitude et de la tension résiduelle du signal. Par exemple, si vous réglez le niveau haut sur +2 V et le niveau bas sur -3 V, l'amplitude résultante est de 5 Vpp avec une tension résiduelle de -500 mV.

• Limites imposées par l'impédance de sortie : Si l'amplitude est de 10 Vpp et si vous modifiez la terminaison de sortie de 50 Ω à « haute impédance » (OUTPut[1|2]:LOAD INF), l'amplitude double pour atteindre 20 Vpp. Toute modification de la « haute impédance » à 50 Ω réduit de moitié l'amplitude affichée. L'impédance de sortie n'affecte pas la tension de sortie réelle. Elle modifie uniquement les valeurs affichées et récupérées de l'interface distante. La tension de sortie réelle varie en fonction de la charge connectée.
• Limites imposées par VOLTage:LIMit:STATe : Si les limites de tension sont activées, les réglages de tension sont vérifiés par rapport aux limites spécifiées (VOLTage:LIMit:HIGH, VOLTage:LIMit:LOW) avant de modifier un niveau. Si le niveau de sortie varie au-delà du réglage LIMIT, il est fixé au maximum (ou minimum) autorisé qui ne dépasse pas cette valeur LIMit ; l'erreur « Settings conflict » est générée.
• Limites imposées par le couplage des sorties : Si 2 voies sont couplées, les limites sont vérifiées sur ces 2 voies avant de modifier un niveau. Si le niveau varie au-delà du réglage LIMIT ou des spécifications de sortie de l'instrument, il est fixé au maximum (ou minimum) autorisé qui ne dépasse pas cette valeur LIMit ; l'erreur « Settings conflict » est générée.
• Pour inverser un signal par rapport à la tension résiduelle, utilisez la commande OUTPut[1|2]:POLarity.

[SOURce[1|2]:]VOLTage:LIMit:HIGH {<tension>|MINimum|MAXimum|DEFault}
[SOURce[1|2]:]VOLTage:LIMit:HIGH? [{MINimum|MAXimum}]

[SOURce[1|2]:]VOLTage:LIMit:LOW {<tension>|MINimum|MAXimum|DEFault}
[SOURce[1|2]:]VOLTage:LIMit:LOW? {MINimum|MAXimum}?

Règle les limites haute et basse de la tension de sortie.

Paramètre	Renvoi type
±5 Vcc dans une charge de 50 Ω dès lors que la valeur HIGH est supérieure de 1 mV à la valeur LOW. Par défaut : HIGH +50 mV, LOW -50 mV.	+5,0000000000000E+00
Régler la limite haute de sortie de la voie 1 sur 5 V : VOLT:LIMIT:HIGH 5,0 VOLT:LIMIT:STATE ON

• Pour que les limites de tension prennent effet, VOLTage:LIMit:STATe doit être activé (ON). Dans ce cas et si la limite maximale est inférieure à la valeur haute du signal ou si la limite minimale est supérieure à la valeur basse du signal, la limite correspondante est rognée à la valeur haute ou basse du signal. L'instrument génère une erreur « Data out of range » ou « Settings conflict ».
• La limite supérieure règle la tension de sortie maximale autorisée en incluant la tension CC résiduelle et l'amplitude en crête. Elle est réglée par rapport au paramètre OUTPUT[1|2]:LOAD actuel. Si l'impédance de la charge spécifiée n'est pas présente sur la sortie de l'instrument, la limite sur la sortie ne représentera peut-être pas les tensions réelles sur le connecteur de sortie. Par exemple, si l'impédance de sortie est configurée sur 50 Ω, mais si la charge réelle est en haute impédance, la tension réelle en crête peut être atteindre une valeur deux fois supérieure à la tension limite spécifiée.

• Spécification des unités de tension : Vous pouvez spécifier la tension de sortie limite uniquement en volts.
• Lorsque VOLTage:COUPle[:STATe] et VOLTage:LIMit:STATe sont activés (ON), les limites de tension sur les 2 voies affectent l'amplitude maximale et la tension résiduelle sur les 2 voies. La combinaison la plus restrictive des limites haute et basse d'une voie est utilisée.

[SOURce[1|2]:]VOLTage:LIMit:STATe {ON|1|OFF|0}
[SOURce[1|2]:]VOLTage:LIMit:STATe?

Active/désactive les limites d'amplitude de la tension de sortie.

Paramètre	Renvoi type
{ON|1|OFF|0}, OFF par défaut	0 (OFF) ou 1 (ON)
Régler et activer des limites de sortie ±2,5 V sur la voie 1 : VOLT:LIM:HIGH 2,5 VOLT:LIM:LOW -2,5 VOLT:LIM:STAT ON

• Lorsque cette commande est activée (ON), si les réglages actuels de l'amplitude et de la tension résiduelle sont supérieurs aux limites, celles-ci sont désactivées. L'instrument génère l'erreur « Settings conflict ».
• Lorsque VOLTage:COUPle[:STATe] et VOLTage:LIMit:STATe sont activés (ON), les limites de tension sur les 2 voies affectent l'amplitude maximale et la tension résiduelle sur les 2 voies. La combinaison la plus restrictive des limites haute et basse d'une voie est utilisée.

• Les limites sont réglées par rapport au paramètre OUTPut[1|2]:LOAD actuel. Si l'impédance de la charge spécifiée n'est pas présente sur la sortie de l'instrument, la limite sur la sortie ne représentera peut-être pas les tensions réelles sur le connecteur de sortie. Par exemple, si l'impédance de sortie est configurée sur 50 Ω, mais si la charge réelle est en haute impédance, la tension réelle en crête peut être atteindre une valeur deux fois supérieure à la tension limite spécifiée.

[SOURce[1|2]:]VOLTage:OFFSet {<tension résiduelle>|MINimum|MAXimum|DEFault}
[SOURce[1|2]:]VOLTage:OFFSet? [{MINimum|MAXimum}]

Règle la tension CC résiduelle.

Paramètre	Renvoi type
± 5 Vcc dans une charge de 50 Ω, 0 par défaut	+1,0000000000000E-01
Régler la tension résiduelle sur 100 mV : VOLT:OFFS 100 mV

• Le rapport entre la tension résiduelle et l'amplitude de sortie est illustré ci-dessous.
  
  |Voffset| < Vmax - Vpp/2
• Différences entre l'utilisation de l'interface distante et de la face avant :
• Interface distante : Le réglage de la tension résiduelle sur l'interface distante peut provoquer une modification de l'amplitude pour obtenir la tension résiduelle souhaitée. L'instrument génère une erreur « Data out of range » ou « Settings conflict ».
• Face avant : Le réglage de la tension résiduelle sur la face avant n'entraîne pas la modification de l'amplitude pour obtenir la tension résiduelle désirée. Si la tension résiduelle spécifiée n'est pas correcte, l'instrument conserve la tension résiduelle maximale autorisée avec l'amplitude actuelle et génère l'erreur « Data out of range ».

• Limites imposées par l'impédance de sortie : La plage de la tension résiduelle dépend de l'impédance de sortie. Par exemple, si vous configurez une tension résiduelle de 100 mVcc et modifiez ensuite l'impédance de sortie de 50 Ω à « haute impédance », la tension résiduelle affichée sur la face avant est multipliée par deux et passe à 200 mVcc (aucune erreur générée). Si vous passez de « haute impédance » à 50 Ω, la tension résiduelle affichée est divisée par deux. Pour plus d'informations, reportez-vous à la commande OUTPut[1|2]:LOAD. La modification de l'impédance de sortie n’a aucune répercussion sur la tension aux bornes de sortie de l'instrument. Seules les valeurs affichées sur la face avant et les valeurs demandées sur l'interface distante sont modifiées. La tension sur la sortie de l'instrument dépend de la charge connectée à l'instrument. Pour plus d'informations, reportez-vous à la commande OUTPut[1|2]:LOAD.
• Limites imposées par le couplage des sorties :  Si deux voies sont couplées, les limitations de la tension résiduelle sont vérifiées sur ces voies avant qu'une modification ne soit apportée à la tension résiduelle. Si une variation de la tension résiduelle est supérieure à une limite ou aux spécifications de sortie de l'instrument sur l'une des voies :
• Interface distante : L'instrument ajuste d'abord l'amplitude puis, si nécessaire, la tension résiduelle de cette voie pour respecter les limites ou les spécifications de tension. L'instrument génère une erreur « Data out of range » ou « Settings conflict ».
• Face avant : La tension résiduelle est conservée à la valeur maximale autorisée qui ne doit pas dépasser le réglage LIMit ; l'erreur « Data out of range » est générée.

• Limitations concernant les signaux arbitraires : Pour les signaux arbitraires, l'amplitude est limitée si les points du signal ne couvrent pas toute la plage du convertisseur N/A de sortie. Par exemple, le signal intégré « Sinc » n'utilise pas la plage totale de valeurs ; son amplitude est donc limitée à 6,087 Vpp (dans une charge de 50 Ω).

• La modification de l'amplitude peut interrompre brièvement la sortie à certaines tensions en raison de la commutation de l'atténuateur de sortie. Néanmoins, l'amplitude est contrôlée de façon que la tension de sortie ne soit jamais supérieure au réglage actuel lorsque la commutation a lieu. Pour éviter cette interruption, désactivez la détection automatique de la tension à l'aide de la commande VOLTage:RANGe:AUTO OFF. La commande APPLy active automatiquement la détection automatique.

• La configuration des niveaux haut et bas entraîne également celle de l'amplitude et de la tension résiduelle du signal. Par exemple, si vous réglez le niveau haut sur +2 V et le niveau bas sur -3 V, l'amplitude résultante est de 5 Vpp avec une tension résiduelle de -500 mV.
• Pour envoyer une tension continue, sélectionnez la fonction tension continue (CC - FUNCtion DC) et réglez ensuite la tension résiduelle (VOLTage:OFFSet). Les valeurs acceptées sont comprises entre ±5 Vcc dans une charge de 50 Ω ou ±10 Vcc dans un circuit ouvert. Lorsque l'instrument est en mode CC, le réglage de l'amplitude ne produit aucun effet.

[SOURce[1|2]:]VOLTage:RANGe:AUTO {OFF|0|ON|1|ONCE}
[SOURce[1|2]:]VOLTage:RANGe:AUTO?

Active/désactive la détection automatique de la tension pour toutes les fonctions. ONCE effectue une détection immédiate, puis désactive la détection automatique.

Paramètre	Renvoi type
{OFF|0|ON|1|ONCE}, ON par défaut	0 (OFF) ou 1 (ON)
Désactiver la détection automatique de la tension : VOLT:RANG:AUTO 0

• En mode par défaut, la détection automatique est activée et l'instrument sélectionne automatiquement les meilleurs réglages du générateur et de l'atténuateur du signal de sortie.
• Lorsque la détection automatique est désactivée, l'instrument utilise les réglages actifs du gain et de l'atténuateur.
• La commande APPLy remplace le réglage de la détection automatique et active automatiquement la détection automatique.
• La désactivation de la détection automatique entraîne la suppression des interruptions momentanées dues à la commutation de l'atténuateur pendant la modification de l'amplitude. Cependant, la précision et la résolution de l'amplitude et de la tension résiduelle (et la fidélité du signal) peuvent être affectées si l'amplitude diminue au-dessous de la modification attendue de plage de réglage.
• Si la commande VOLTage:COUPle[:STATe] est activée, la modification de ce réglage sur une voie est répercutée sur les 2 voies.

[SOURce[1|2]:]VOLTage:UNIT {VPP|VRMS|DBM}
[SOURce[1|2]:]VOLTage:UNIT?

Sélectionne les unités de l'amplitude de sortie.

Paramètre	Renvoi type
{VPP|VRMS|DBM}, VPP par défaut	VPP, VRMS ou DBM
Définir l'unité de l'amplitude de sortie en Veff : VOLT:UNIT VRMS

• N'a pas d'influence sur la tension résiduelle (VOLTage:OFFSet), le niveau haut (VOLTage:HIGH) ou le niveau bas (VOLTage:LOW). L'unité est le volt pour toutes ces valeurs.
• L'instrument utilise la sélection en cours de l'unité pour les opérations sur la face avant et l'interface distante. Par exemple, si vous sélectionnez « VRMS » sur l'interface distante (VOLTage:UNIT VRMS), l'unité affichée sur la face avant est « VRMS ».
• Cette commande s'applique aux résultats de la requête VOLTage?.
• Il n'est pas possible de configurer l'unité de sortie de l'amplitude en dBm si l'impédance de sortie est réglée sur « haute impédance ». Les unités sont automatiquement converties en Volts crête/crête (Vpp).
• Les suites de signaux arbitraires n'acceptent pas les unités Veff ou dBm.
• À moins de spécifier l'unité dans la commande VOLTage ou l'une des commandes APPLy, la commande VOLTage:UNIT prévaut. Par exemple, si vous sélectionnez VOLTage:UNIT VRMS et ne précisez pas d'unité avec une commande APPLy, l'<amplitude> de la commande APPLy est exprimée en « Veff ».